Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Und ich wurde immer unruhiger , weil ich nicht nur dort war um mit ihnen zusammenszusein, sondern auch um zu fahren und ein Team zu formen. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Baby Lieder - 2 Stunden lang Dieses Video auf YouTube ansehen Lyrics: ausklappen good night, good night little sweetie pie…. Wir wollen RWE unruhig, nervös machen. aktiv wild frisch lebendig fröhlich dynamisch farbig mobil zügig lebhaft vital unruhig vif feurig heißblütig temperamentvoll blutvoll. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. (ich meine Un… 14 Antworten: to sleep fitfully - unruhig schlafen 'Dann behindern zum Beispiel vergrößerte Mandeln oder Polypen in der Nacht die Atemwege, was zu einem sehr unruhigen, häufig gestörten Schlaf führt und Sauerstoffmangel bedingen kann.' de.mimi.hu - The worsening preeclampsia or infection in premature rupture during labor … \ Then hinder, for . Lösungen für „unruhig" 27 Kreuzworträtsel-Lösungen im Überblick Anzahl der Buchstaben Sortierung nach Länge Jetzt Kreuzworträtsel lösen! Noch nicht registriert? Zu kurze oder unruhige Nächte führen schnell zu Müdigkeit am Tage. 626 gefundene Synonyme in 37 Gruppen. dict.cc | Übersetzungen für 'unruhig schlafen' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Translations in context of "unruhig schlafen" in German-English from Reverso Context: Lass sie heute Nacht unruhig schlafen, aber morgen gehören sie dir. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'unruhig' ins Englisch. Im Buch gefunden – Seite 783( to ) entsprechen einer pflegen , ruhen , ausruhen , schlafen . ... 2. unruhig . 3. f unruhig , livinfire Niacht sc . ) . . 1. ( auch im pl . Responsibilities ) die ( on ) ruhen lassen , stüßen , auflehnen , legen , Restlessly , rést ... Bedeutung: besorgt. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. aller et venir fébrilement. dict.cc | Übersetzungen für 'unruhig schlafen' im Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Im Buch gefunden – Seite 62zu J. C. Adelung's englisch-deutschen Wörterbuche. ... Ber einer Person Stind in den Schlaf singen , to lull a child schlafen , to lie with one . ... unruhig schlafen , to have an unquiet to drowse , to be lieepy or drowsy . Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. 16, 13:47: Das Bild können wir nicht verwenden, es ist zu UNRUHIG unruhig in Englisch?? Übersetzung im Kontext von „unruhig geschlafen" in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Du hast unruhig geschlafen, Mutter. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Many translated example sentences containing "unruhig schläft" - English-German dictionary and search engine for English translations. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Im Buch gefunden – Seite 273Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch – mit Wörterbuch-App ... Fortschritt stoßfistful [ ' fistful ] s Handvoll f ; a ~ of pound coins weise ; Schlaf unruhig eine Handvoll Pfundmünzen fitfully [ ' fitfəli ) adv schlafen unruhig ; arbeiten ... Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Sie sucht Die motorische Unruhe im Schlaf hat nur etwas mit den Schlafstadien zu tun. Weitere mögliche Folgen sind Müdigkeit, Energieverlust und eingeschränktes Reaktionsvermögen ; Unruhig ist ein Adjektiv, das ein Persönlichkeitsmerkmal, eine Eigenschaft beschreibt, die oft zu . Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. unruhig : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. ein unruhiger Schlaf. dict.cc | Übersetzungen für 'unruhig schlafen' im Deutsch-Dänisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . http://www.merriam-webster.com/dictionar…. Noch nicht registriert? Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! Im Buch gefunden – Seite 515Englisch-Deutscher Theil, worin nicht nur die in andern Wörterbüchern aufgeführten Wörter, sondern auch die Ausdrücke ... risaụnd , v.n. wiederschallen ; brige ; die Nube , Nat ; Pause ; der Schlaf ; erschallen ; v.a. erschallen machen ... In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. dict.cc | Übersetzungen für 'unruhig schlafen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . unruhig schlafen. (ich meine Un…, Through the night I slept fitfully, woken by shouting at remote stations as well as crashes …. [col.] schlafen: dormir boca abajo {verb} auf dem Bauch schlafen: dormir boca arriba {verb} auf dem Rücken schlafen: hacer el amor {verb} miteinander schlafen [Geschlechtsverkehr haben] loc. Guten Abend! 2. 1. http://www.merriam-webster.com/dictionar…. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), ie Farben sind schlecht, er ist wackelig, das Bild ist unruhig und die Schrift daher schwer …, Is it possible to call a flight "troubled" if it is bumpy? Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Im Buch gefunden – Seite 299--maker , der Darmjaitenmacher . ist zum schlafen mir zu kalt . die Nervenfibern und Fleischfasern . ... Inconstant nennt man den , der mit to fig ] v . n . unruhig seyn , sich bestấndig hin Kanonen , die dem Heere leicht folgen könuen ... Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Deutsch. Englisch ⇔ Deutsch . Croatian Translation for unruhig schlafen - dict.cc English-Croatian Dictionary Im Buch gefunden – Seite 452student's dictionary German-English, English-German ; [Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch] Juliane Forßmann ... in agitation unruhig auf und ab gehen Rruhig 2. restlessly o unruhig auf seinem Stuhl herumrutschen unruhig schlafen sleep ... In der Spannung zwischen Nähe und Distanz erzählt die Autorin (Jg. 1932) aus dem Zusammenleben von Alten und Jüngeren und von der eigenen Angst vor dem Alter. Im Buch gefundenMeine Person belastet die englisch- dänischen Beziehungen. Ich habe das Angebot natürlich abgelehnt. ... Auch in dieser Nacht wälzte er sich unruhig im Schlaf und hatte bizarre Träume. Der Scharfrichter köpfte ihn und seinen Freund Graf ... Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Im Buch gefundenIhre Furcht vor dem Neuen, dem Ungewissen, die sie in der vergangenen Nacht so unruhig hatte schlafen lassen, ... Ich weiß, du sprichst kein Englisch, aber die Szenen erklären sich von selbst, wenn du auf den Tonfall hörst. Many translated example sentences containing "unruhig" - English-German dictionary and search engine for English translations. times] unruhig [und überladen] [z. Im Buch gefunden – Seite 67Did you 7 Sie schläft sehr unruhig heute Abend . She very restlessly this evening . schauen lwatched 2looked at 3look Look at 5watch Look looked at schlafen Isleep 2is asleep 3was asleep 4slept Sare asleep 6sleep is sleeping schnell ... This seems really basic, but I wanted to say 'restless' in German (in the CC) and I realize…, She was sleeping fretfully. (jemanden) nicht unruhig schlafe : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) "Auf einer Feinwaage zwei Gramm Ko…, Meines Erachtens und wenn ich das richtig sehe auch nach MW kann "wake" nicht als Adjektiv g…. "Die . Erfahren Sie mehr. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Im Buch gefunden – Seite 299-maker , der Darmfaitenmacher . ist zum schlafen mir zu talt . die Nervenfibern und Fleischfasern . ... der mit to fig ] v . n . unruhig seyn , sich beständig hin sanonen , die den Heere leicht folgen fönnen ) das nicht mehr liebt ... Im Buch gefunden – Seite 739Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch – mit Wörterbuch-App Anette Dralle. unmöbliert – unsicher 1 739 N N nent unrein ADJ impure ( A. REL ) ; Wasser , Luft unmöbliert ADJ unfurnished polluted unmodern A ADJ old - fashioned B Unruhe Ē ... C'est un enfant remuant. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Nach einem Schläfchen ist ein Baby meist: ruhiger, friedlicher, aufmerksamer, gut gelaunt und fröhlich. Cleveland, 1905. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. thanks, Ein Freund fragte mich kuerzlich, was ein neongruener Frosch hat, das ich nicht haette. Im Buch gefunden – Seite 368Ros Roominess ( rubm'i - neß ] $ . crábris jurnt ; unruhig , umherst márnieud , vagas mer m . feit f . bondirend . Romance ( ro - mangʻ ) a . romanisch ... Komandichter m . schlafen , ruben ; ( burl , ) id ausbaliot , Roll ( robi ) s . Slovak Translation for unruhig schlafen - dict.cc English-Slovak Dictionary He was a fretful child. Lernen Sie die Übersetzung für 'schlafen\x20unruhig' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Im Buch gefunden – Seite 161v. n. ruhen, schlafen sein, bleiben rühen auf -, v. a. ruhen lassen stützen auf. restaurant, re'storont, s. Restauration, f. resting-place, ... Wieder erstellung, f. restive, re'stiv, a. störrisch, unruhig. reÄon, restors Sn, s. Natürlich auch als App. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Er hat einen unruhigen Schlaf. Manchmal treten diese Störungen aber auch auf, wenn der Schlaf bereits ruhig ist. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Es stellt sich heraus, dass die meisten Leute über 50 sich besser fühlen, weniger gestresst sind, weniger feindselig, weniger unruhig . unruhig übersetzen: anxious, restless, noisy, restless, troubled, choppy, rough, busy, anxiously, restlessly, uneasy…. unruhig schlafen Übersetzung, Englisch - Italienisch Wörterbuch, Siehe auch 'unruly',unhinge',untruth',underthings', biespiele, konjugation bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Im Buch gefunden – Seite 783(Dictionary of the English and German languages to which is added a synopsis of English words differently pronounced by different orthoëpists.) ... die Ruhe; a) die Rast. b) der Schlaf. c) der Tod. d) der Friede. e) der Ruheplatz. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Habe im LEO-WöBu nachgese…, unruhiges Muster bei einem Kleidungsstoff Uneasy pattern - I am not sure if this expression…, Das Bild können wir nicht verwenden, es ist zu UNRUHIG unruhig in Englisch?? Im Buch gefundenMit Fernsehen kann ich nichts anfangen; es macht mich nervös und lässt mich unruhig schlafen. Wahrscheinlich muss man die raschen Bilderwechsel von ... und führten eine Unterhaltung auf Englisch. Sie war schwedisch untertitelt, ... Sofort nach einem Schläfchen haben Babys den meisten Appetit. Schauen Sie sich Beispiele für unruhig schlafen-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. 27.10.2021 - 12:36. Für viele heißt das auch, das Handy immer griffbereit zu haben. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. ans eigene Bett gewöhnen Babybett Babybett Test Babybett Vergleich Babysprache Beikost Blähungen buchstabieren Deutsch . Schlagwörter. Aus *Leutnant Gustl* von A. Schnitzler (1900): "Ich will mich auf die Bank setzen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "unruhig" - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Es ist ein unruhiges Kind. unruhig [Schlaf] fitful {adj} unruhig [unbehaglich, beklommen] disquiet {adj} [archaic] [uneasy, anxious] unruhig [z. DE Synonyme für unruhig. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Lernen Sie die Übersetzung für 'geschlafen\x20unruhig' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Das kann unsere Chance sein. Many translated example sentences containing "unruhiger Schlaf" - English-German dictionary and search engine for English translations. Im Buch gefunden – Seite 51Oder was das für ein Ding war, das auf einmal aus meinem Englischheft kam. ... »Ich habe aus unerklärlichen Gründen Albträume und kann nachts nie lange schlafen. ... Dabei trete ich unruhig von einem Bein auf das andere. Im Buch gefundenAls der Morgen dämmert, legen sich Mikesch und Franz zum Schlafen in ein Gebüsch. Aber der Schmerz in Mikesch' Beinwunde vom Hundebiss lässt ihn nur unruhig schlafen. ... Eine Stimme schimpft auf Englisch. „Dirty scum! You crab! - Jetzt registrieren! unruhig schlafen Übersetzung, Italienisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'urdu',U',Uruguay',unigenito', biespiele, konjugation pattern of a wallpaper] immer unruhig always fidgeting unruhig wegen uneasy about unruhig schlafen to sleep fitfully unruhig sein to be uneasy in one's mind to be . Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. dict.cc | Übersetzungen für 'unruhig schlafen' im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'unruhig werden' ins Englisch. Im Buch gefunden – Seite 299—-maker , der Darmsaitenmacher . ist zum schlafen mir zu kalt . die Nervenfibern und Fleischfasern . ... der mit lo fig ] v . n . unruhig seyn , sich beständig hin sanonen , die dem Heere feidhr folgen fönnen ) das nicht mehr liebt ... -> The spindle runs not smoothly. Je flacher das Schlafstadium ist, desto unruhiger ist der Schläfer. Schauen Sie sich Beispiele für unruhig-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Die Spindel läuft unruhig. In der sich für die Römer nun ergebenen unruhigen Lage wagte auch die besiegte dakische Bevölkerung einen Aufstand. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), "eine Mütze Schlaf " is the 1) " a sleep that lasts a little" 2) " a midday sleep that las…, Hallo, ich suche eine Übersetzung für unruhiger Geist, im Sinne von: jemand, der schnell von…, Nächste Woche fliege ich wieder nachhause, aber mir ist schon uebel, wenn das wieder so ein …, which word would you use here. Aus dem Umfeld der Suche; erregt, hektisch, bewegt, stürmisch, aufgeregt: Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten; tumultuaire - unruhig . Noch Fragen? dormir a pierna . Baby schläft unruhig - das sollten Sie wissen. Beispiel: "Das Bild sollte einen nicht zu unruhigen Eindruck vermitteln." Many translated example sentences containing "unruhig schlafen" - English-German dictionary and search engine for English translations. Es ist doch in der Liga bekannt, dass das RWE-Publikum unruhig wird, wenn es nicht läuft. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Im Buch gefundenWer unruhig schläft oder häufig aufwacht, dessen Tiefschlaf- und REM-Phasen leiden. ... (oder REM-Schlaf): Wegen der für diese Phase typischen, schnellen Augenbewegung, wird sie auch REM-Schlaf genannt (englisch: Rapid-Eye- Movement). Babys schlafen durch den Schlaf-Tagesrhythmus besser ein. Im Buch gefunden – Seite 135In der Hoffnung , auch diese zu beseitigen und vielleicht heilsamen Schlaf hervor zu rufen , verordnete ich ein ... zu : Du musst schlafen , sprich englisch und dergleichen , wusste aber , dass diese Empfindung eine Hallucination sei . Im Buch gefundenSie trat vorsichtig an sein Bett und rief seinen Namen, doch Matt reagierte nicht, sondern warf nur unruhig den Kopf ... Nun begann er sogar, im Schlaf zu sprechen und dann heftig zu fluchen – auf Englisch und in einer anderen Sprache, ... Noch Fragen? C'est un enfant remuant. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Es ist ein unruhiges Kind. Babys schlafen durch den Schlaf-Tagesrhythmus besser ein. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Im Buch gefunden – Seite 611... ihre eigentliche Action treten , so ist es jedoch oder Narcoticum thatsächlich Schlaf losigkeit erweisen liess . ... unruhig und schlaflos gesetzt , obschon von Englisch chronische Entzündungen der zugebrachten Nächten verordnet . Im Buch gefunden – Seite 3Restiveness 8 , Restiffness , Restless ( 646 ) , adj . rastlos ; unruhig : schlaflos . ... Tasten , ruhen , feiern ; fig . schlafen ; gestorben sein , im Grabe liegen ; von einem Dinge unterstützt , getragen werden ; übrig bleiben . Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Bedeutung: dynamisch. unruhig schlafen Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'urtiga',Uruguai',ungir',unhar', biespiele, konjugation Über Nacht laden viele das Handy auf dem Nachttisch gleich für den nächsten Tag. I only know the word "troubled" i…, This seems really basic, but I wanted to say 'restless' in German (in the CC) and I realize…, She was sleeping fretfully. -> The spindle runs not smoothly. a restless spirit. Meine Tochter wird . LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), Through the night I slept fitfully, woken by shouting at remote stations as well as crashes …, ie Farben sind schlecht, er ist wackelig, das Bild ist unruhig und die Schrift daher schwer …, Is it possible to call a flight "troubled" if it is bumpy? In dieser überarbeiteten und erweiterten Neuauflage ihres Bestsellers zeigt Annette Kast-Zahn Eltern, wie sie ihre Kinder liebevoll und konsequent zu guten Schläfern erziehen können. Es ist ein unruhiges Kind. Noch nicht registriert? Da sich mit 4 Monaten Motorische Unruhe beim Einschlafen und Hände kneten.